薪火志THE FLAME JOURNALEN / English

蒙古族长调:听旋律怎样展开

资料核对 ·

本页目录

蒙古族长调民歌的官方介绍强调悠长的旋律、较少的歌词与丰富的装饰音。这里的“长”,值得从一句旋律怎样展开去理解,而不是只看一段录音有多少分钟。

先听一句,不急着数时长

选一段标明曲名、演唱者和录制背景的演出,先听一个完整乐句。留意一个字的声音怎样延伸、音高怎样变化、在哪里停下来。没有歌词对照时,可以先记录听见的变化,不必猜词义或给唱法下判断。

官方资料用“诺古拉”说明一种有特色的装饰性唱法。对初听者而言,可以先留意旋律中细小的转折;真正理解技法名称和发声方法,还需要演唱者或专业讲解,不能仅凭一次听赏辨认全部技巧。

歌曲也属于具体场合

资料把长调与放牧生活、节庆、婚礼及宴会等场合联系起来。同一首歌在什么地方、为谁演唱,都是理解它的线索;不能把舞台上的一段录像当作所有生活场景的替代。

记录曲名之外,也记下资料是否说明场合、语言和版本。有字幕时,分清它是歌词翻译、剧情说明还是主持人的介绍。没有说明的部分保留为未知,不自行补出故事。

以乌珠穆沁长调为具体例子

乌珠穆沁长调项目介绍列出独唱、一领众合等形式,并说明民俗场合中的副歌对唱及通常采用的马头琴伴奏。介绍还记载,传习曾主要发生在节日、人生仪礼和日常生活中,后来也通过舞台和课堂进行。这给出了地方实践的具体线索,不是所有长调共同的伴奏规则或固定课程。

该地方扩展条目为2021年第五批,不能替换下文2006年内蒙古记录,也不代表长调直到2021年才出现。

与巴尔虎长调比较,听乐句怎样组织

巴尔虎长调的项目介绍将其主要流布地列为呼伦贝尔的新巴尔虎左旗、新巴尔虎右旗和陈巴尔虎旗。原文强调较简洁的结构,并描述上下两个乐句构成乐段、高音区拖腔和幅度较大的下行转折。相比之下,上述乌珠穆沁资料更强调庞大的结构、宽广的音域和复杂的装饰技巧。

这提供了一组具体的聆听问题:乐句怎样衔接,高音怎样延长,旋律如何向下转折?两篇介绍突出的是不同侧面,不是互斥的特征表;不能只听到一个装饰音,就判断歌者的地区身份。巴尔虎条目为2014年第四批扩展项目,介绍中的流传歌曲数量和牧民演唱比例也不能直接当作今天的统计。

地区记录与共同传承

本页的国家级记录由内蒙古自治区申报:2006年第一批,Ⅱ-3,类别为传统音乐。这个地区标签用于定位本条记录,不界定长调的全部传播范围。

中国非物质文化遗产网的国际名录页同时记载中国与蒙古国联合申报,2005年入选当时的人类口头和非物质遗产代表作,2008年纳入人类非物质文化遗产代表作名录。这里有不同的名录和时间节点;不能把2006年的国家级编号当作国际名录编号,也不能把这项共同传承写成只属于一个国家。

带着问题继续听

可以参考观看与聆听导读,把自己的感受和资料里的事实分开记录。若比较两位歌者,先核对是否为同一曲目、相近片段及同类场合,再描述听到的差异。本页不转载歌词、录音或录像,也不提供当前演出和参访安排。

继续核对

这篇内容依据什么?

中国非物质文化遗产网

蒙古族长调民歌 ↗

核对日期
中国非物质文化遗产网

蒙古族长调民歌(国际名录介绍) ↗

核对日期
文化和旅游部政府信息公开(转载国务院文件)

国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知 ↗

资料日期
核对日期
中国非物质文化遗产网

蒙古族长调民歌(乌珠穆沁长调) ↗

核对日期
中国非物质文化遗产网

蒙古族长调民歌(巴尔虎长调) ↗

核对日期

来源支持本页标明的文化介绍或记录字段;本站整理不构成商品鉴定、合作关系或额外背书。